Il était onze heures et quart, Sam ... 3

En 1967, Sam est soldat et fait la guerre au Vietnam. Depuis sa blessure à la tête, il visualise la mort des gens peu de temps avant qu'ils ne décèdent. Revenu de la guerre, il travaille comme chauffeur de taxi et tente d'oublier sa responsabilité dans le mort de son frère en s'occupant de Méredith, sa belle-soeur, et Nathan son neveu.